Cuando Vuelvas! (tradução)

Original

Felipe Peláez

Compositor: D.A.R.

Se essa é sua decisão
De terminar com isso e tudo o mais
Que já estás cansada e muitas coisas mais
Que te impede de seguir com esta relação
Não entendo o porque...
Porém se é o que queres assim vai ser
Andarei para longe aonde você não possa me ver
E espero que algum dia quando vás voltar
Que não seja muito tarde
Quando você já estiver triste e só
Você acredita que vou te esperar toda a vida
Que penses nas coisas e depois me diga
Que queres voltar
No não tenhas te dando conta que eu te adoro
Que você é minha vida e meu tesouro
Você sabe muito bem!

(Refrão)

E eu espero que quando voltares
Esteja decidida de ficar comigo
E espero imediatamente
Pois não vou te esperar toda a vida!

Porque a flor murcha
Se você não a rega diariamente
E isso é que me falta na vida
Que você me presenteie com seu coração!

E eu espero que quando voltares
Esteja decidida de ficar comigo
E espero imediatamente
Pois não vou te esperar toda a vida!

Se eu cometi um erro
Espero que me perdoes não foi minha intenção
E se tanto de chamava não o fazia por nada
Nem para averiguar sua vida... o fazia por amor
Ai que lastima me da!
Meu amor que em pouco tempo se acabou
Que não demonstramos esse lindo amor
Tão grande e tão profundo que espero que volte!
Não seja muito tarde...
E se sintas triste e só
Te acredita que vou te esperar por toda a vida
Que penses nas coisas e depois me digas
Que você já quer voltar
Que essa indecisão já está me deixando aborrecido
E a verdade eu não sei se tenho namorada ou não
Você sabe muito bem!

(Refrão)

E eu espero que quando voltares
Esteja decidida de ficar comigo
E espero imediatamente
Pois não vou te esperar toda a vida!

Porque a flor murcha
Se você não a rega diariamente
E isso é que me falta na vida
Que você me presenteie com seu coração!

E eu espero que quando voltares
Esteja decidida de ficar comigo
E espero imediatamente
Pois não vou te esperar toda a vida!